No tongue and slip-of-the-tongue

No tongue
I read that a reporter asked Belinda Stronach a question en francais, and Belinda replied "en anglais, s'il vous plait", but the reporter refused. Yep, she sure has what it takes. Now I REALLY hope she wins the Liberal leadership.

Slip-of-the-tongue
Then later, the new Liberal interim leader, Bill Graham, introduced the new deputy leader, Lucienne Robillard as "Lucien Bouchard".

But these are all honest mistakes.